Информационно аналитический портал «ВРЕМЯ.KG» / «Дни Японии» в городе Джалал-Абад

«Дни Японии» в городе Джалал-Абад



«Дни Японии» в городе Джалал-Абад

Одна очень мудрая восточная пословица гласит: «Скажи мне – и я забуду, покажи мне – может быть, я запомню; вовлеки меня – и я пойму». Можно сколько угодно говорить - «японская культура» и смотреть фотографии про Японию и ее неповторимые традиции, но так и не приоткрыть завесу над загадочной японской душой. Но если Вам посчастливилось побывать 21 по 22 июня 2011 на празднике «Дни Японии » в городе Джалал-Абад, то Вы поймете.

Организатором мероприятия выступило Посольство Японии в Кыргызской Республике при содействии Японского агентства международного сотрудничества (JICA) при поддержке Джалал-Абадского государственного университета, Федерации Айкидо Джалал-Абадской области, а также волонтеров JICA.
Постоянный представитель JICA в КР Maruyama Hideaki отмечает, что Япония с момента приобретения Кыргызстаном Независимости прилагает усилия для развития демократии, чтобы повлиять на улучшение жизни населения республики. Уже давно заявили о себе Дни японской культуры сначала в Бишкеке, а следом и в Кара-Балте. Но на Юге страны такая акция прошла впервые.

«Дни Японии» в городе Джалал-Абад
«Дни Японии» в городе Джалал-Абад

Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в КР Син Маруо говорит: «Привычно слышать о взаимном сотрудничестве 2-х государств, но мы редко видим конкретные примеры тесных взаимоотношений между их гражданами. А один из наиболее ярких тому примеров – нынешние «Дни Японии», где люди Кыргызстана познают нашу культуру, а не только говорят о своих проблемах».

В рамках мероприятия волонтеры JICA рассказали всем присутствующим о своей деятельности на благо Кыргызстана на русском и кыргызском языках, ну и, конечно же , о своей уникальной культуре и традициях, сложившихся веками. Наверное, каждый согласится с тем, что так много японцев увидеть в одном месте приходится не часто - а тут пришли не только взрослые, но и дети. На них, наряженных в кимоно и юката , было забавно смотреть.
«Все больше жителей нашей республики осознают необходимость как изучения японского языка, так и японских традиций»,- отмечает Проректор Джалал-Абадского государственного университета Мавлюда Шакирова.

«Дни Японии» в городе Джалал-Абад
«Дни Японии» в городе Джалал-Абад





И это вполне естественно! Ведь Япония – страна, где традиции определяют национальную сущность. Будь то созерцание цветущей сакуры или разработка сверхновых технологий - у всего есть общая основа: житие по-японски. А оно, в свою очередь, начинается с феномена - игры на традиционных барабанах «Тайко». Выступление группы барабанщиков “Ооэдодайко” вызвало настоящий восторг у зрителей. Притягательным стало для многих и древнее искусство айкидо, оригами- изготовления всевозможных фигурок из листа бумаги, а также искусство традиционной чайной церемонии.
Также программа включала в себя исполнение волонтерами JICA на комузе кыргызской национальной мелодии, композиции на японском инструменте кото, и исполнение японского танца “Ёсакой - Соран”.

Губернатор Джалал-Абадской области Бектур Асанов не без удовольствия отметил, что именно дети и молодежь стали настоящими героями «Дней Японии». Они танцевали перед гостями, играли на барабанах, увлеченно складывали бумажные оригами, продавали изготовленные волонтерами изделия из войлока. Словом, было очень интересно.

«Дни Японии» в городе Джалал-Абад
«Дни Японии» в городе Джалал-Абад

В фойе Джалал-Абадского государственного университета была организована фотовыставка “Посетите Японию!”, где можно было погрузиться в мир гармонии с природой и с самим собой.

Конечно, трудно за всего за какую-то пару дней узнать эту удивительную Страну Восходящего Солнца! Но прошедшее культурное мероприятие показало кыргызстанцам, что истинное богатство Японии – ее люди, неутомимые труженики. В их беззаветной преданности своей стране – теплый свет загадочной японской души, которую все организаторы вложили в мероприятия, представленные на празднике Дружбы 2-х культур!
Мэр г. Джалал-Абад М. Жээнбеков также для дальнейшего развития двусторонних отношений между 2-мя народами отметил важность лекции Посла Японии в КР Син Маруо на тему “Японо-кыргызские отношения”.

«Дни Японии» в городе Джалал-Абад
«Дни Японии» в городе Джалал-Абад

Соб.корр Time.kg : Ирина Байрамукова

Полный фоторепортаж на сайте: www.photo.kg

5-07-2011, 09:32
Вернуться назад